asfaruk asfaruk dnR i softbank jp